En cette fin d’année 2021, nous vous adressons un très joyeux noël et une bonne année 2022.
MyCon sera en congé du 22 décembre 2021 jusqu’au 09 janvier 2022, mais vous pourrez toujours nous envoyer des courriers sous l’adresse e-mail mycon@mycon.lu dont nous ne manquerons pas d’examiner chacun d’entre eux dès la reprise des activités.
__________
The use of contact data published within the framework of the imprint obligation by third parties for the purpose of sending unsolicited advertising and information material is hereby expressly prohibited. The operators of this website reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, e.g. via spam mails.
The website can also be used without collecting personal data. If you fill in the contact form or send an e-mail enquiry, it cannot be ruled out that third parties may gain access to the data. We use your data exclusively to answer the questions posed and they are not passed on to third parties. We take all reasonable technical and organisational precautions to protect your data from manipulation and unauthorised access. Insofar as a legal relationship can be derived between MyCon S.à r.l. and any users of this website, this is subject to Luxembourg law.
__________
L’utilisation par des tiers des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l’envoi de publicité et de matériel d’information non expressément demandés est expressément interdite. Les exploitants du site se réservent le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.
Le site Internet peut également être utilisé sans que des données personnelles soient collectées. Si vous remplissez le formulaire de contact ou si vous envoyez une demande par e-mail, il n’est pas exclu que des tiers accèdent aux données. Nous utilisons vos données exclusivement pour répondre aux questions posées et elles ne sont pas transmises à des tiers. Nous prenons toutes les mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour que vos données soient protégées contre toute manipulation et tout accès non autorisé. Dans la mesure où un rapport juridique peut être déduit entre MyCon S.à r.l. et d’éventuels utilisateurs de ce site web, celui-ci est soumis au droit luxembourgeois.
Datenschutz
__________
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.
Die Website kann auch ohne die Erhebung von Personendaten genutzt werden. Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen oder eine E- Mail Anfrage Ihrerseits erfolgt, kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich Dritte Zugang zu den Daten verschaffen. Wir benutzen Ihre Daten ausschliesslich zur Beantwortung der gestellten Fragen, und sie werden nicht an Dritte weitergeleitet. Wir treffen alle zumutbaren technischen und organisatorischen Vorkehrungen, damit Ihre Daten vor Manipulation und unberechtigtem Zugriff geschützt werden. Soweit zwischen der MyCon S.à r.l. und evtl. Nutzern dieser Website überhaupt ein Rechtsverhältnis abgeleitet werden kann, unterliegt dieses dem Luxemburgischen Recht.
TVA: LU 23 01 21 56
Supervisory authority :
OAI – Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils
Job title : Graduate Engineer
Competent Chamber : OAI
OAI number: IP/10545
Regulations available on : www.oai.lu
Entry in the Register :
Register of Commerce et des Sociétés Luxembourg
Register number : R.C.S. LUX B 143 536
https://www.rcsl.lu
http://www.cdm.lu
Professional liability :
Number : 69566
Insurance company : Foyer Assurances S.A. – Sociéte Anonyme
12, rue Léon Laval
L-3372 Leudelange
MENTIONS LÉGALES
Numéro d’identification fiscale :
TVA: LU 23 01 21 56
Autorité de surveillance :
OAI – Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils
Intitulé du poste : Ingénieur diplômé
Chambre compétente : OAI
Numéro OAI: IP/10545
Règlement disponible sur : www.oai.lu
Inscription au Registre :
Registre du
Commerce et des Sociétés Luxembourg
Numéro registre : R.C.S. LUX B 143 536
https://www.rcsl.lu
http://www.cdm.lu
Responsabilité professionnelle :
Numéro : 69566
Compagnie d’assurance : Foyer Assurances S.A. – Sociéte Anonyme
12, rue Léon Laval
L-3372 Leudelange
TVA: LU 23 01 21 56
Aufsichtsbehörde:
OAI – Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils
Berufsbezeichnung: Diplom-Ingenieur
Zuständige Kammer: OAI
Nummer: IP/10545
Regelungen einsehbar unter: www.oai.lu
Registereintrag:
Handels- und Firmenregister Luxemburg
Registernummer: R.C.S. LUX B 143 536
https://www.rcsl.lu
http://www.cdm.lu
Berufshaftpflicht:
Nummer: 69566
Versicherungsgesellschaft: Foyer Assurances S.A. – Sociéte Anonyme
12, rue Léon Laval
L-3372 Leudelange
